北京时间12月15日，上海市杨浦区新闻中心报道，上海海港小将李新翔在接受采访时表示：“要努力提升、打磨自己，（争取）早日进入国家队，为国争光。”
3月28日，中超第3轮，上海海港客场3-3战平青岛西海岸。李新翔首次代表海港队首发出场，并且贡献1粒进球和2次助攻。
李新翔回忆说：“第一次首发，整个人比较紧张，只想着尽可能把自己的全部能量都发挥出来。”
聚光灯带来关注，也会带来压力。对阵成都蓉城一役，李新翔传球成功率不足40%，13次丢失球权。被换下场时，他一头扑在主教练穆斯卡特怀里。
李新翔说道：“压力肯定是有的，但是这种压力也会形成我前进的动力。去磨砺自己，去改进自己不足的地方，努力变得更好。”
夺得中超冠军，（联赛）贡献6球3助攻，李新翔给自己2025年的表现打7分：“有遗憾也有不足，还要继续努力。”
关于未来，李新翔的目标很明确：“感觉自己成长了，逐渐适应了中超节奏。接下来要努力提升，打磨自己，早日进入国家队，为国争光。”